??緬甸翡翠主要結構是一種原巖經變質作用在固態下重結晶形成的變晶結構。固態下的重結晶是一種比液態結晶作用更復雜的過程，它既與原巖物質成分、結構、構造有關，同時又與變質作川過程中溫度、壓力、溶液性質及應力有關。

根據翡翠結構形成期先后，將其分為原生結構和后期改造結構兩大類，根據硬玉礦物顆粒的形狀特征分為次一級結構，最后再根據硬玉礦物粒度、形成因素及接觸關系，確定翡翠結構類型。是經過觀察后總結出的翡翠結構分類表。

一、原生結構

原生結構包括了粒狀變晶結構、柱狀變晶結構、纖維變晶結構、斑狀變晶結構。

粒狀變晶結構是一種主要原生變晶結構，出現在各個檔次翡翠之中。根據礦物顆粒粒度和接觸關系，粒狀變晶結構劃分了若干種次一級結構，具體劃分標準是：礦物顆粒直徑小于0.1為顯微粒狀結構； 0.1－1mm為細粒結構；1－3mm為中粒結構；3－10mm為粗粒結構；大于10mm為巨粒結構。根據礦物接觸關系可分平直結構、彎曲結構、齒狀結構、鑲嵌結構等類型，在接觸關系及粒度上經常存在一些過渡類型（圖5－l，2，3，4，7，8，9，12）。

柱狀變晶結構也是翡翠十分常見的一種結構，硬玉礦物呈長柱狀組合在一起。

纖維變晶結構是優質翡翠一種常見結構，硬玉礦物呈纖維狀交織在一起，形成了翡翠的硬度高、韌性強等特點。

斑狀變晶結構是指粒度較小的礦物集臺體中有相對較大的晶體的結構類型。翡翠的原生結構類型往往不是單一存在的，常是各種結構類型相互交錯共存，分類命名時依據基本類型在后、次要類型在前的原則。

二、后期改造結構

后期改造結構包括了塑性變形結構、碎裂結構、動志重結晶結構，它們都上在原生結構基礎之上經應力作用產生的新的結構，改造力度自前而后依次加強。

1、塑性形變結構

塑性形變是在應力作用下，晶體內部結構發生變化，但晶體原子間結合力為沒有被破壞，僅有形變而無碎裂產生。塑性形變是應力長期持續作用的結果，一股說產生塑性形變的應力是物質彈性限度內的應力。塑性形變包括滑移結構和亞顆粒結構。

滑移結構是塑性形變結構的一種，滑移是礦物的晶格發生了錯動，沿滑移面的錯動位移是離子間距的整數倍，錯動位移后晶格的排列順序不變，從整體上看僅是大小及形狀發生了變化，鏡下主要表現為波紋及變形帶。

亞顆粒結構也是塑性形變結構的一種，亞顆粒是一個顆粒被分割成許多不同消光區域，橫切亞顆粒邊界的錯位是很小的，一般只有lo－5o。亞顆粒結構是動態恢復過程中應力作用下形成的。

2、碎裂結構

當構造應力超過翡翠彈性限度時，翡翠的巖石結構會破裂、破碎。碎裂結構又分為：顯微破裂結構、破裂結構、碎斑結構、糜棱結構。

顯微破裂結構以出現顯微破裂紋為特征，顯微破裂紋是指比較小的破裂紋，依據力學性質又可分為張性破裂紋、扭性破裂紋。

破裂結構是指在應力作用下發生破裂，形成許多棱角狀或次棱角狀碎塊，碎塊間有細粒、粉末充填。

碎斑結構是翡翠在強的應力作用下，巖石發生破碎生成碎斑結構，形成碎斑和碎基兩部分，碎斑是碎裂后被圓化的斑晶，碎斑間有明顯的相對位移和邊緣粒化現象。

糜棱結構是在強大的應力作用下，巖石處于塑性流動狀態下發生塑性變形形成的，其中糜棱物質（0.2－0.5mm以下）含量大于50％，糜棱物質排列有方向性。

3、動態重結晶結構

動 態重結晶作用是指已存在相的重新組臺，應力可以導致重結晶，它是動態下的重結晶，應力一方面使礦物變碎，甚至成為細末；另一方面，這些獲得較大表面能的細 粒物質處于高能量半穩定狀態，傾向于重結晶，形成一個準晶體的大顆粒。許多老種翡翠都是經后期應力作用下發生破碎，而后又動態重結晶而成，因而翡翠具有良 好的光學性質。在后期破碎、重結晶過程中經常有含Cr3+的熱液進行交代，進而形成優質高綠翡翠。

第二節、翡翠巖石結構與翡翠種份關系

翡 翠的結構與其質量有著密切的關系，翡翠的結構決定了翡翠的種份和水頭，翡翠的種份是翡翠結構宏觀表現形式，一般講硬玉礦物顆粒越細小，結構越緊密，翡翠的 種份就越老，水頭越好，細粒粒狀變晶結構、顯微粒狀變晶結構和巨粒亞顆粒變晶結構、纖維變晶結構一般能達到老種，當然礦物顆粒接觸關系以彎曲鑲嵌和齒狀鑲 嵌為好，因其結構接觸緊密，減少了空氣的隔膜作用，相鄰兩種介質的折射率相同或相近，提高了透明度。而中粒、粗粒及柱狀變晶結構一般為新種、新老種，而動 態重結晶結構則不穩定，有時能形成老種高檔翡翠；有時重結晶不夠完全則形成新種、新老種翡翠。碎裂結構則是表明翡翠質量不良的結構，是后期應力作用破壞的 結果。

緬甸翡翠是一種發育在構造變質帶中的變質巖，前期變質條件的多樣性和后期構造的多樣性造就了千百萬種翡翠結構和物質組成，所以人們常說玉有千萬種，就是指其結構和變質程度的多樣性，通過對翡翠結構的分類，有利于對翡翠本質的認識。

?