翡翠網

　　人們常用“翡翠的三十六水”、“七十二豆綠”,“一百零八藍”來說明翡翠的水底種色的變化十分復雜,種類繁多.其中的“三十六水”指的就是翡翠的質地不一.經常在陽美玉都聽到買賣翡翠的人們提及翡翠的“水”、“水頭”,甚至還看見過行內人士可以根據“水”的好壞直接判斷翡翠的種.那么究竟什么是翡翠的“水”或“水頭”呢？

 

　　東方人自古愛玉,對翡翠水頭的感覺也很敏銳.有水的翠玉給人以美感,進而讓人感受到翠玉的動感和靈氣.在陽美的翡翠市場上,“水頭”足的中高檔翡翠很受顧客喜愛.正在選購翡翠飾品的林小姐拿著玉佛,愛不釋手地夸贊:“這件玉佛水頭足,種很好,看起來很透很潤……”

 

　　在記者的采訪中,玉商林先生詳細地介紹了什么翡翠是“水”.簡單地說,“水”指的就是翡翠的透明度或者透光性,行內人習慣地稱透明度高的為水頭好、水分足、水長等,而稱透明度低的為水頭差、水分不足、水短等.“水”是評價翡翠的重要因素,行內也稱“水頭”,透明度高的即為水頭足,這樣的翡翠顯得晶瑩透亮,給人以水汪汪的感覺,而透明度差的翡翠干澀、呆板,給人以干巴巴的感覺,即為水頭差,水不足.翡翠的透明程度可大致分為透明、較透明、半透明、微透明、不透明等,翡翠越透明,其價值越高.或者也可以理解為“水頭”就是指翡翠的干濕程度,水頭好的翠綠就是水綠,也就是上等的翠玉,倘若質地比較白的,則地子濕的翡翠比地子干的更油潤一些,價值更高.如果說“種”是評價翡翠美的第一個標準,那“水”則可以作為第二個標準.水的優劣直接受到翡翠質地的影響,也可以說水是質地的體現,因此行內總是將質地與透明度合二為一稱為“種水”.

 

　　有時我們也會聽到“一分水”,“二分水”,“三分水”,其實這是將翡翠的透明度量化的一種說法,指的是光線（陽光或手電筒的光線）在玉料中能穿透的距離或深度.“一分水”,即陽光在玉料中能透入的深度是一分,約為3毫米:“二分水”,指陽光在玉料中能透入的深度是二分,約為6毫米……但這種指標是針對翡翠原料而言,對于翡翠成品沒有完全的對應關系.商界也常以物作比喻,把半透明以上的翡翠稱為“玻璃水”,把近乎半透明的翡翠稱為“糯化水”,把微透明或不透明的翡翠稱為“水干”或“水差”.

 

　　若憑直觀的視覺來衡量,那么翡翠玉件中那些通透潤澤,晶瑩明亮,顏色濃淡均勻,清澈自然者為透明度好；反之,若看上去暗淡渾濁、呆板凝重、缺少靈氣,則透明度差.因此,在挑選翡翠時,無論翡翠的其他指標如何,還是要挑選透明度盡量高的翡翠.

 

　　作者: 孫曉珊 文/圖 

 

來源:揭陽新聞網